Why the name "Maxwell's Lemur"?
I don't know. It's silly, and therefore memorable. It reminds me of Maxwell's Demon, but more friendly somehow. I like lemurs, and I always have. I'm planning to scan some pictures of lemurs for the documentation.
If you take over development, you can change the name, I suppose.